دسته: درک مطلب

  • درک مطلب سطح پایه به همراه تمرین Student card application

    درک مطلب سطح پایه به همراه تمرین Student card application

    Student card application

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    Student card application

    First name: Samia

    Last name: Khan

    Date of birth: 09/10/1992

    Address: 5 Ledger Road, Cardiff

    Postcode: CF10 5RE

    Nationality: Canadian

    I declare that the information provided is correct.

    Signature: Samia Khan

    Date: 28/02/2019

    Your checklist – have you got everything you need?

    [ ] a passport photo

    [ ] a copy of your passport or other photo ID

    [ ] proof of student status e.g. a letter from your university

    Your card will be issued within 30 days and sent to the address provided.

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]



    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین های دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    What was the last application form you completed?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه به همراه تمرین Text messages to a friend

    درک مطلب سطح پایه به همراه تمرین Text messages to a friend

    Text messages to a friend

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    Text messages to a friend

    Hi Aziz! Are you there? 
     Hello? Hello?!?
    Hi! I’m here! I’m here. 
     Good.
     What’s up, Neira?
     Would you like to meet for a coffee?
     Yes! When?
     I’m working now, but I finish work at five. Maybe at 5.15?
    That’s difficult for me. Can we meet 30 minutes later?
    OK. Where?
    The Blue Café is nice. I love the tea there. ♥
    It’s closed on Mondays. Let’s go to Rocket Boy. It’s new.
    Is it good?
    It’s very good!
    Where is it? I don’t know it.
    It’s next to the school. See you there?
    See you there at 5.45!
    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین های دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    How do you normally leave messages for people? Do you send text messages or do you leave notes?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه به همراه تمرین A message to a new friend

    درک مطلب سطح پایه به همراه تمرین A message to a new friend

    A message to a new friend

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    A message to a new friend

    Hi Lucia

    How are you? It was so nice to meet you last week in Sydney at the sales meeting. How was the rest of your trip? Did you see any kangaroos? I hope you got home to Mexico City OK.

    Anyway, I have the documents about the new Berlin offices. We’re going to be open in three months. I moved here from London just last week. They are very nice offices, and the location is perfect. There are lots of restaurants, cafés and banks in the area. There’s also public transport; we are next to an U-Bahn (that is the name for the metro here). Maybe you can come and see them one day? I would love to show you Berlin, especially in the winter. You said you have never seen snow – you will see lots here!

    Here’s a photo of you and me at the restaurant in Sydney. That was a very fun night! Remember the singing Englishman? Crazy! Please send me any other photos you have of that night. Good memories.

    Please give me your email address and I will send you the documents.

    Bye for now

    Mikel

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    How do you make plans with friends?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین An email from a friend

    درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین An email from a friend

    An email from a friend

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    An email from a friend

    Hi Samia,

    Quick email to say that sounds like a great idea. Saturday is better for me because I’m meeting my parents on Sunday. So if that’s still good for you, why don’t you come here? Then you can see the new flat and all the work we’ve done on the kitchen since we moved in. We can eat at home and then go for a walk in the afternoon. It’s going to be so good to catch up finally. I want to hear all about your new job!

    Our address is 52 Charles Road, but it’s a bit difficult to find because the house numbers are really strange here. If you turn left at the post office and keep going past the big white house on Charles Road, there’s a small side street behind it with the houses 50–56 in. Don’t ask me why the side street doesn’t have a different name! But call me if you get lost and I’ll come and get you.

    Let me know if there’s anything you do/don’t like to eat. Really looking forward to seeing you!

    See you soon!

    Gregor

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    How do you make plans with friends? By email?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین An invitation to a job interview

    درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین An invitation to a job interview

    An invitation to a job interview

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    An invitation to a job interview

    To: Grace Yang

    Date: 6 September

    Subject: Invitation to job interview

    Dear Grace,

    Thank you for your application for the position of sales manager.

    We would like to invite you for an interview at 10 a.m. on Monday 21 September at our offices at The Shard, 32 London Bridge Street, London.

    You will meet with our head of sales, Susan Park, and the interview will last for about 45 minutes. During this time, you will have the opportunity to find out more about the position and learn more about our company.

    Please bring your CV and references to the interview. You will also need to show a form of ID at reception to receive a visitor’s pass. Please ask for me as soon as you arrive.

    If you have any questions or if you wish to reschedule, please call me on 555-1234 or email me by 12 September.

    I look forward to meeting you.

    Best regards,

    Anna Green

    Human Resources Assistant

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    How can you prepare for a job interview?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین Choosing a conference venue

    درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین Choosing a conference venue

    Choosing a conference venue

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    Choosing a conference venue

    The International Centre

    Whether you are looking for a conference venue or a place to have your meetings and your training days, the International Centre is the perfect modern space for your event.

    Offering free Wi-Fi, secure parking and all-day refreshments, the International Centre has 120 meeting rooms and a theatre for up to 1,000 people.

    Conveniently located in the city centre, the International Centre is close to the shops and only a ten-minute walk to the train station.

    The Grand West

    The Grand West is a country house surrounded by rolling hills and beautiful scenery, only a 30-minute drive from the airport.

    With 76 hotel rooms, 12 meeting rooms and a conference room that takes up to 200 people, the Grand West offers free Wi-Fi and a whiteboard in every room.

    You can also make use of the gardens of the Grand West for team-building events and outdoor activities. Our indoor swimming pool, gym and 18-hole golf course will ensure that your event is relaxing and enjoyable for everyone.

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    How can you prepare for a job interview?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین English course prospectus

    درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین English course prospectus

    English course prospectus

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    English course prospectus

    Charles School

    Learn English in one of our three schools for the best experience at the lowest prices. Choose from London, Oxford or Cambridge. Practise your English, make friends and see England!

    General English

    Improve your speaking, listening, reading and writing.

    Intensive course

    31 hours per week, Monday–Thursday 9 a.m.–5 p.m. and Friday 9 a.m.–12 p.m.

    Part-time course

    15 hours per week, Monday–Friday, mornings, afternoons or evenings.

    • Mornings: 9 a.m.–12 p.m.
    • Afternoons: 2–5 p.m.
    • Evenings: 5–8 p.m.

    Exam preparation

    Extra focus on grammar and vocabulary, and exam practice.

    19 hours per week, Monday to Thursday 9 a.m.–1 p.m., Friday 9 a.m.–12 p.m.

    Prices (per week)

    • Intensive: £500
    • Mornings: £190
    • Afternoons: £230
    • Evenings: £270
    • Exam preparation: £300

    Elizabeth School of English

    One-to-one classes and groups in central London. Our teachers are all qualified and experienced for a high-quality English course.

    Build your own course

    Choose the modules to suit your needs. Choose the times that work for you. General English**

    • English skills: reading, writing, listening, speaking
    • Writing extra
    • Speaking extra
    • Grammar and vocabulary

    English for Life

    • English for business
    • English for doctors
    • English for engineers
    • University path

    Exam preparation

    Courses from 5 to 35 hours per week. Minimum 5 hours per week.

    Prices

    • General English classes: £10 per hour
    • English for Life classes: £15 per hour
    • Exam preparation classes: £10 per hour
    • One-to-one classes: please email for prices

    Hours

    Monday to Friday 9 a.m.–9 p.m.

    Saturday 9 a.m.–1 p.m.

    ** General English classes are only available with a minimum of two students.

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    Which school would you choose? Why?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین Professional profile summaries

    درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین Professional profile summaries

    Professional profile summaries

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    Professional profile summaries

    Maria

    I am an architect with 20 years’ experience of designing and developing spaces. I am a partner in the award -winning STG Architects Ltd, which is famous for its work on the Galroy Building in London. I enjoy working with people from all over the world and have international experience of working in Italy, Greece, Thailand, Australia and Brazil. I have a Master of Science from Sheffield University and a BA in Architecture from Hull University. I also speak Italian and Thai. When I am not working, I spend my time hiking, skiing and diving.

    Emily

    I am an experienced sales manager with 12 years’ experience of developing customer service teams. I am skilled in negotiation, team motivation and building successful sales teams. After ten years of working in sales and customer service at Halo Bank, I am now the sales office manager of a team of 120 at Southern General Plastics Ltd. I have an MBA from Stanford University and a degree in Business Studies from Cornell University. I am creative and hardworking and enjoy working with others.

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    What work do you do? How would you describe your experience and your skills?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین Study skills tips

    درک مطلب سطح پایه ۲ به همراه تمرین Study skills tips

    Study skills tips

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    Study skills tips

    Many studies about language learning ask the question: What makes a good language learner? There are some things that good language learners do and some things they don’t do. Here are some of the most useful suggestions from studies.

    • Don’t be afraid of making mistakes. People often get things wrong. Good language learners notice their mistakes and learn from them.
    • Do group activities. People use language to communicate with other people. A good language learner always looks for opportunities to talk with other students.
    • Make notes during every class. Notes help you to remember new language. Look at your notes when you do your homework.
    • Use a dictionary. Good language learners often use dictionaries to check the meaning of words they don’t know. They also make their own vocabulary lists.
    • Think in the language you’re learning outside the classroom. When you’re shopping or walking down the street, remember useful words and phrases. Sometimes, when you’re at home, say new words to practise your pronunciation.
    • Do extra practice. Test and improve your language, reading and listening skills with self-study material. You can find a lot of this online.
    • Imagine yourself speaking in the language. Many good language learners can see and hear themselves speaking in the language. This helps their motivation.
    • Enjoy the process. Good language learners have fun with the language. Watch a TV series or film, listen to songs, play video games or read a book. It’s never too late to become a good language learner.

    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    What other tips do you have for learning a new language?

    [/su_note]

  • درک مطلب سطح متوسط ۱ (B1) به همراه تمرین A conference programme

    درک مطلب سطح متوسط ۱ (B1) به همراه تمرین A conference programme

    A conference programme

    متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.

    [su_box style=”modern-light” title=”تمرین آمادگی”]

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]

    A conference programme


    [/su_box]

    [su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]

    به زودی…….

    [/su_box]

    [su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]

    [/su_box] [su_box style=”glass-green” title=”تمرین دوم”]

    [/su_box]

    حالا شما برایمان بگویید:

    [su_note style=”3″ type=”success” icon=”yes”]

    Which of the conference sessions would you attend? Why?

    [/su_note]