معنی فارسی اصطلاح: Nine-to-five job

معنی فارسی اصطلاح: Nine-to-five job

اگر میخواهید در زبان انگلیسی میخواهید بگویید که فردی شغل عادی در یک اداره دارد و صبح تا شب آن کار را انجام میدهد میتوانید از این عبارت استفاده کنید.


[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/9-time-idioms-01.mp3″ “] Nine-to-five job شغل تمام وقت اداری (از ۹ صبح تا ۵ عصر)

A job that you work during the office hours from 9 a.m. to 5 p.m.

 

جملات، تلفظ و مثالهای اصطلاح Nine-to-five job :

تلفظ جمله معنی

[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/9-time-idioms-02.mp3″ “]

Nina works a nine-to-five job. نینا در اداره تمام وقت کار می کند.

[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/9-time-idioms-03.mp3″ “]

Nine-to-five jobs are boring. I’d rather run my own business.  شغلهای تمام وقت اداری خسته کننده هستند. من ترجیح می دهم تجارت خودم را اداره کنم.
[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/9-time-idioms-04.mp3″ “]

A nine-to-five job suits you best if you don’t like traveling and adventure.

 اگر مسافرت و ماجراجویی دوست ندارید ، یک شغل تمام وقت اداری مناسب شماست.

 

 

دیدگاه‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *