یک اصطلاح رایج برای نشان دادن اینکه سلامتی شما به عادتهای غذایی شما مرتبط است. اگر غذای خوبی بخورید سالم خواهید بود و اگر غذای بد بخورید ، ناسالم خواهید بود.
| [sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/4-health-idioms-41.mp3″ “] | You are what you eat | غذای شما سلامتی شماست
Your health is connected to your eating habits. You’ll be healthy if you eat good food and you’ll be unhealthy if you eat bad food. |
جملات، تلفظ و مثالهای اصطلاح You are what you eat :
| تلفظ | جمله | معنی |
|---|---|---|
|
[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/4-health-idioms-42-43.mp3″ “] |
A: ‘Mom, can I have some more fried chicken, please?’ B: ‘That’s enough, sweetie. You are what you eat.’ | “مامان ، می توانم مرغ سرخ شده بیشتری بخورم ، لطفا؟”
“بسه، عزیزم. غذای شما سلامتی شماست. |
|
[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/4-health-idioms-44.mp3″ “] |
To stay fit, you must eat less junk food and eat more vegetables. You are what you eat. | برای اینکه تناسب اندام داشته باشید ، باید هله هوله کمتری بخورید و سبزیجات بیشتری مصرف کنید. غذای شما سلامتی شماست. |
| [sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/4-health-idioms-45.mp3″ “] |
My personal trainer at the gym always reminds me that you are what you eat. |
مربی شخصی من در ورزشگاه همیشه به من یادآوری می کند که غذای شما سلامتی شماست. |
دیدگاهتان را بنویسید