معنی فارسی اصطلاح: In one’s dreams

معنی فارسی اصطلاح: In one's dreams

معمولا در مورد چیزهایی گفته میشود که بعید است اتفاق بیفتد.


[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/8-dreams-idioms-09.mp3″ “] In one’s dreams  

  • در رویا/ مگه اینکه خوابشو ببینی
  • Used to say that something is unlikely to happen.

 

جملات، تلفظ و مثالهای اصطلاح In one’s dreams :

تلفظ جمله معنی

[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/8-dreams-idioms-10.mp3″ “]

Jim will win the contest only in his dreams. جیم تنها در رویاهای خود برنده مسابقه خواهد شد . (مگه اینکه خوابش و ببینه)

[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/8-dreams-idioms-11.mp3″ “]

A: ‘I think I can make Tom love me.’ B: ‘In your dreams. He’s been with his pretty and sexy girlfriend for years.’ “من فکر می کنم می توانم کاری کنم تام منو دوست داشته باشه.”

مگه اینکه خوابشو ببینیاو سالها با دوست دختر زیبا و جذاب اش بوده است.

[sc_embed_player fileurl=”/Englishaudios/102Idioms/8-dreams-idioms-12.mp3″ “]

He proposed to me in my dreams.

او در رویاهایم به من پیشنهاد ازدواج داد.

 

 

دیدگاه‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *