Holiday home adverts
متن زیر را بخوانید و آن را برای خود معنی کنید. سپس با ترجمه سایت مقایسه کنید و سعی کنید اشکالات خود را بیابید. و در نهایت آزمونهای مربوط به متن را پاسخ دهید و میزان درک مطلب خود را بسنجید.
[su_box style=”glass-light” title=”تمرین های آمادگی”]
[/su_box]
[su_box style=”glass-green” title=”متن زیر را بخوانید:” open=”yes”]
Holiday home adverts

City flat
Beautiful two-bedroom city flat five minutes’ walk from the cathedral. Fully equipped kitchen, living room with a large sofa and chairs, big TV and balcony. The balcony has space for four people to sit and gets the sun in the mornings, and the flat is light and warm. It has Wi-Fi and fast internet. The upstairs bedroom sleeps four people, with two double beds; the downstairs bedroom sleeps two in single beds. The flat is perfect for families and is near shops, bars and restaurants.

Farmhouse
Four -bedroom farmhouse in the countryside. All of the four double bedrooms are en suite with luxury shower and bath. Farm kitchen with barbecue, tables and chairs outside. Great for groups of friends. The supermarket is half an hour by car and you can take a train from the village into the city. Escape from normal life for a few days as we have … NO INTERNET and you can only use mobile phones at the bottom of the garden!
[/su_box]
[su_box style=”modern-orange” title=”ترجمه متن”]
بیا و به کلاس یوگای ظهر ما ملحق شو، با یک معلم یوگا با تجربه به نام Divya Bridge! چه زمانی؟ هر سه شنبه ساعت 1.30 بعد از ظهر
کجا؟ اتاق جلسه 7
چقدر؟ 10 پوند برای چهار کلاس 30 دقیقه ای.
چی بیاری؟ لباس راحتی. Divya تشک های یوگا را تهیه می کند. نحوه عضویت؟ برای سَم (Sam) ایمیل بنویسید در Sam.Holden@example.com
ما فقط می توانیم حداکثر 20 نفر را در اتاق داشته باشیم ، بنابراین اکنون رزرو کنید!
[/su_box]
[su_box style=”glass-green” title=”تمرین اول”]
[/su_box]
حالا شما برایمان بگویید:
[su_note style=”2″ type=”success” icon=”yes”]
Which place would you choose for a holiday?
[/su_note]

دیدگاهتان را بنویسید